一心一意 (yì xīn yí yì)
ความหมาย :
一 = หนึ่ง
心 = ใจ
一 = หนึ่ง
意 = มุ่งมั่น
zhuān xīn zhī zuò yī jiàn shì qíng
专 心 只 做 一 件 事 情
จิตมุ่งมั่นในการทำเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
ตัวอย่าง :
tā duō nián lái yì xīn yí yì bǎ zhōng wén xué hǎo
他 多 年 来 一 心 一 意 把 中 文 学 好。
หลายปีมานี้เขามุ่งมั่นที่จะเรียนภาษาจีนให้สำเร็จ
wǒ yì xīn yí yì ràng tā gāo xìng
我 一 心 一 意 让 他 高 兴。
ฉันมุ่งมั่นมากที่จะทำให้เขาดีใจ
wéi le kǎo guò HSK wǒ yì xīn yí yì dì xué xí
为 了 考 过 HSK 我 一 心 一 意 地 学 习。
เพื่อให้สอบผ่าน HSK ฉันเรียนอย่างมุ่งมั่นมาก
| < Prev |
|---|
